バイクパーツ・用品 輸入・輸出・卸問屋・貿易商社ヤザワ

 

● 変速時の滑りやショックの改善をサポート

トランスミッション内部の潤滑状態や摩擦特性に働きかけ、変速時の滑り、もたつき、ショックなどの症状の軽減をサポートします。走行距離の増加に伴って変速フィーリングが気になり始めた車両など、トランスミッションのコンディション維持を目的としたメンテナンスに適しています。

 

● シールコンディショニング成分によるフルード漏れ対策

トランスミッション内部のシール部に配慮したコンディショニング成分を配合。経年変化によって柔軟性が低下したシールの状態を整えることで、シール部からの軽微なフルード漏れの抑制をサポートします。シールの破損や著しい劣化など、部品交換が必要な状態を修復するものではありません。

 

● 溶剤不使用で既存のフルードに添加可能

溶剤を使用しない処方を採用し、対応するトランスミッションでは既存のフルードに直接添加して使用できます。通常は添加のためだけにフルードを全量排出する必要がなく、日常的なメンテナンスにも取り入れやすい設計です。使用時はフルードの規定量を超えないよう、油量を確認する必要があります。

 

● 摩擦・発熱・泡立ちへの配慮

トランスミッション内部の潤滑状態を整え、摩擦による負荷や発熱、フルードの泡立ちを抑えることを目的とした処方を採用。内部部品の安定した作動を支え、過走行車や長時間の走行を伴う車両のコンディション維持に貢献します。

 

● 予防メンテナンスにも活用できる添加剤

変速フィーリングが気になる車両だけでなく、対応するトランスミッションのフルード交換時にも使用できます。乗用車や商用車、キャンピングカーなど、さまざまな使用環境の車両で、トランスミッションの状態に応じたメンテナンスをサポートします。

 

【使用方法】

① 車両の取扱説明書などでトランスミッションの形式、指定フルード、必要油量を確認し、本製品が使用可能な仕様であることを確かめてください。

② 車両を安全で安定した場所に停車させ、車両メーカーが指定する方法でフルードの注入口と現在の油量を確認してください。高温のフルードや周辺部品によるやけどに注意してください。

③ 対応する一般的なオートマチックトランスミッションでは、通常、既存のフルードを全量排出せずに本製品を添加できます。ただし、添加後の油量が車両メーカーの規定範囲を超えないよう、必要に応じてフルード量を調整してください。

④ 標準的な添加量の目安は1本710mlです。小型車などフルード容量が少ないトランスミッションでは、約355mlを目安に、容量や車両の仕様に応じて添加量を調整してください。

⑤ 添加後は車両メーカーが指定する手順に従ってトランスミッションを作動させ、適切な条件でフルード量を確認してください。オイル漏れや変速時の異常がないか点検してください。

 

※CVT（無段変速機）およびDCT（デュアルクラッチトランスミッション）には使用しないでください。

※添加量はトランスミッションのフルード容量や車両の仕様に応じて調整し、規定油量を超えないようにしてください。過剰な添加はトランスミッションの作動に悪影響を及ぼすおそれがあります。

※本製品はトランスミッションの機械的な故障を修復するものではありません。内部部品の破損、クラッチパックの著しい摩耗や焼損、深刻なフルード漏れなどがある場合は、適切な点検・修理が必要です。

※変速時の滑りやショック、フルード漏れなどの症状には複数の原因が考えられます。症状が続く場合や悪化する場合は使用を中止し、専門の整備業者に点検を依頼してください。

※使用済みフルードや容器は、地域の法令・規定に従って適切に処理し、環境中へ放出しないでください。

 

【使用可能箇所】

本製品の使用が認められる一般的なオートマチックトランスミッションに添加して使用できます。

また、一部の軽負荷用マニュアルトランスミッションでも使用を想定しています。ただし、トランスミッションの構造や指定潤滑油によって適合条件が異なるため、使用前に車両メーカーの指定事項を確認してください。

乗用車をはじめ、商用車やキャンピングカーなど、対応するトランスミッションを搭載した車両のメンテナンスに使用できます。

※CVTおよびDCTには使用できません。その他の特殊なトランスミッションや専用フルードが指定される機構についても、適合が確認できない場合は使用しないでください。

 

【おすすめユーザー】

・変速時の滑りやショック、もたつきなどの症状が気になり、トランスミッションのメンテナンスを検討している方

・シール部からの軽微なフルード漏れが気になり、コンディション維持を目的とした対策を検討している方

・走行距離が多くなった車両のトランスミッションを適切にメンテナンスしたい方

・商用車やキャンピングカーなど、長時間の走行を伴う車両のトランスミッション保護を重視する方

・対応するトランスミッションのフルード交換に合わせて、予防的なメンテナンスを取り入れたい方

 

【トランスミッションのコンディションを支える、LUCASの添加剤技術】

トランスミッションは、エンジンから伝わる動力を適切に変換し、車両の走行を支える重要な機構です。内部ではギアやクラッチ、シールなど多くの部品が働いており、潤滑状態や摩擦特性、フルードの状態が変速フィーリングや作動性能に影響します。

トランスミッション添加剤 Transmission Fixは、日常的なメンテナンスから走行距離の多い車両のケアまで、駆動系を長く良好な状態で使用するための選択肢のひとつ。適切な点検・整備と組み合わせることで、安定した変速性能と快適なドライビングの維持を支えます。